mardi 4 février 2020

Cienfuegos et cie

Jolie ville située dans une grande baie. Une belle jeunesse flâne sur le trottoir du bord de l’eau. L’architecture du centre historique est très bien, sans être trop endommagée par les années et la révolution. 

Mais Plusieurs (trop de) rabatteurs de casas et de restaurants, qui voudraient bien surtout, avoir une propina (pourboire);
Une carte (menu) pour attirer le client à la porte du restaurant, une autre carte à l’intérieur pour le fourrer (là où les prix sont près du double);
Presque toujours les mêmes produits souvenirs à acheter;
Des enfants et des adultes qui, sur notre passage, demandent de l’argent (contre rien);
Un comptoir famélique pour acheter des billets de bus (1 seul homme pour tous les trajets possibles - et deux queues a faire ... 1 première pour acheter le billet (hier), et rebelote aujourd’hui pour confirmer le billet !!);
Qu’un comptoir pour acheter des billets d’avion. Après une heure à faire la queue, vous y êtes encore;
Des cubains pas aussi agréables que la réputation le prétend ...

On est fatigués de Cuba.
On part pour Trinidad. Ça risque d’être notre dernière ville de ce... pays. À suivre

P.S. Le temps d’aller à Trinidad; 
la visiter :
  • jolie petite ville nichée près de montagnes
  • les rues sont de pierres et de nids de poules géants - et probablement jamais été restaurées depuis sa création
  • que des restaurants d’occidentaux, des bars, une église... et c’est tout. 3 heures après, on a tout vu;
  • ne pas pouvoir accéder à un wifi qui a de l’allure... 
Nous voici de retour à La Havane. On attend d’acheter notre vol pour fuir ce pays de m... ! 

Pretty little city in a large bay. Beautiful and quiet youth strolling close of the boardwalk. Nice aArchitecture of the old city without too much damage caused by the years and the revolution. 

But, too many representatives of private houses and restaurants. In fact, they just want any tip;
A menu to attract clients at the door of restaurants, and another menu once you are in (where the prices are almost the double);
Almost always the same products at the numerous kiosks;
Kids and adults asking for money (in exchange of nothing);
A poor office to buy a bus ticket (only 1 man for all the job - and 2 queues: first yesterday to buy the ticket, another today to confirm it !!);
Only 1 office to buy plane ticket... make the queue. An hour after, you are still waiting;
Cubans are not as friendly as the reputation says...

We are tired of Cuba. 
We are leaving for Trinidad. It might be the last city we visit in that... country. To be continued


P.S. time to go to Trinidad, and visit it:

  • Pretty city in the mountains
  • Roads of rocks were never restaured... big pot holes
  • Restaurants for westerners, bars and a church... and that’s ti. After 3 hours, you have seen everything
  • No ways to access a good wifi... 
We are back to La Havane. We are now waiting for a flight ticket to leave this country of s... !

1 commentaire:

  1. Oh lala mi hermana, deja este país de mis dos! Luciano rápidamente, ve a la computadora y encuentra otro destino.

    Usted y su querida aún tendrán un lindo recuerdo de finales de enero con su encantadora hermana y su cuñado no menos adorable. todos hicimos lindos momentos de todos modos.
    pasar un buen rato, donde quiera que estés, eso es lo más importante.
    adios mi hermana xx

    RépondreEffacer

MF et Luc