mardi 27 mai 2014

D'autres photos

Sur la Quinta (5e), rue bordant la mer. Vous y trouverez restaurants, cafés, bars, hotels... et évidemment des tonnes de boutiques pour touristes qui n'ont qu'une semaine pour jouir de leurs vacances, donc qui ne regardent pas trop à la dépense. Ça veut dire qu'on n'y va (moi et Luc) que pour lécher les vitrines ;) 

La plage avec un quai de pêcheurs. Ceux-ci attendent les amateurs de pêche sportive.

Des resorts s'étalent le long de la plage, au même titre que leurs touristes clients.
Attention, pour ceux qui ne logent pas dans ces hotels, pour avoir le droit de s'asseoir sur l'un de ces superbes transats, il faut débourser autour de 8$. Oui, vous pouvez y rester tout le jour, mais on vous suggérera aussi d'y consommer.
Devinez où on s'assoit nous ?...  y a rien comme une bonne grande couverture sur le sable ;)

Corps policier patrouillant la plage. J'avoue que ça ne m'apparait pas bien nécessaire, le sentiment de sécurité étant élevé ici ... mais peut-être que c'est aussi un peu grâce à eux finalement. C'est quand même agréable de pouvoir se balader sans crainte de se faire tomber dessus par des malfrats, peu importe l'heure qu'il est !  Ouais, une autre bonne raison pour aimer le coin. Remarquez que ce sentiment de sécurité, on l'avait aussi à Cancun et Tulum, même hors des zones hotelières. Cool !
Et après on entend que c'est dangereux ici ? Euh, de que cé ? Comme il est dangereux d'aller partout dans le monde finalement ! Non pas partout. Y a des places pas mal mal plus 'crounchées' qu'ici, si vous voulez mon avis.

Surfeur de bord de plage. Très petites vagues, il s'amusait plutôt à surfer en surface.

D'autres bateaux de pêche

Tous les jours, spectacle au zocalo de Playa. Zocalo signifie socle vous savez ;)

Autre Catrina (comparable à celle que vous avez fait connaissance lors du message précédent)

Sur la Quinta, aussi quelques belles boutiques d'art. Ce que j'aimerais ça des fois avoir de l'argent ! Pis une maison !
Bah, ok, pas tant que ça ;)

... et de très bons artistes!

Beau graffiti dans la ville plus à l'ouest. Les artistes se manifestent partout !

Murale d'une école

Pas très loin de la Quinta... je suppose que bien peu de touristes sont venus explorer jusqu'ici.

Sur la plage, le long du mur cachant les grues d'un nouvel hotel en devenir

Voilà c'est tout. Dans une semaine on rentre au Québec...
Ok, je reviendrai une dernière fois pour, comme au jour de l'an, un décompte ;)

Grosses bises amis
MF

lundi 19 mai 2014

Des photos en rafale

... dans l'ordre ou le désordre
Bord de mer à Playa del Carmen. On en a pour qq kilomètres à marcher ,si on veut. Eh oui, pourquoi pas dans l'eau comme Luc le fait ??  Le pélican quant à lui... ;)

El zocalo, place centrale de la ville. Les mexicains viennent s'y balader... à travers les touristes qui viennent s'y balader aussi. Presque tous les pm et soirs, sur la place, il y a des spectacles de danse folklorique (de mayas)
Au fait, zocalo veut dire 'socle' en espagnol. Ce nom vient d'une place (à Mexico je crois) qui avait un socle, vide de statue. Depuis, le nom est resté

Un des spectacles de danse traditionnelle. Musiciens de percussions et instruments à vent (dont un coquillage) et danseurs dont les chevilles sont garnies de semences de 'oeil de boeuf' (ou autre semence semblable... à moins que ce ne soient de petits coquillages ?) qui s'entrechoquent, rejoignant ainsi les sons des musiciens dans leurs pas
Les fameuses semences 'oeil de boeuf', grosses comme une grosse 'grosse-orteil'

Catrina, une déesse de la mort. On trouve souvent cette créature très féminine et élégante dans les rues de touristes de Playa del Carmen, et des cranes dans les boutiques.
La Calavera Garbancera a été créée par l'artiste mexicain José Guadalupe Posada en 1912 pour se moquer des personnes d'origine indigène qui avaient accédé à la richesse ou à des fonctions importantes durant la présidence de Porfirio Díaz, et qui copiaient la mode et les usages européens, particulièrement ceux de France, d'Espagne et du Royaume-Uni. On les appelait alors populairement "garbanceros".
Après avoir été populaire durant les dernières années de la vie de Posada, ce personnage est devenu un des symboles majeurs du jour des morts mexicain.On a fêté l'an dernier (2013) au Mexique le centenaire de sa création.
  Le mot « catrina » est la déclinaison féminine de « catrín », qui signifie « dandy » au Mexique. Ce personnage, représentant un squelette de femme portant un chapeau très élégant, venant en général de fabricants européens, distinctif de la bourgeoisie porfirienne, a une fonction de memento mori destiné à rappeler que les différences de statut social n'ont aucune importance face à la mort.
http://www.fait-religieux.com/au-mexique-la-mort-se-prenomme-catrina 
Perso, j'aime bien la finale de ce texte ! MF :)

Sur la plage, de jour, les sauveteurs semblent bien occupés... sur leur téléphone mobile ! Non j'exagère... quoique !

Devanture de boutique sur la Quinta (la 5e) de Playa del Carmen. Ces deux mariachis sont bien tranquilles. Ses acolytes de chair par contre, offrent des prestations aux 4 coins de la ville. Les mexicains adorent les écouter, même sur la plage, même quand ils ne sont qu'un groupe de jeunes hommes.

Matinée de bronzette. Comme vous voyez, j'étais en face du ferry pour aller sur l'île de Cozumel.
Pour répondre à la question, non, on n'y est pas allés.

Ah tiens, comme je parlais des mariachis. En passant, les VRAIS mariachis sont en groupe de 5 à 11. Ici, ils se tiennent en petits groupes de 2 ou 3. C'est bien assez ;)

Playa del Carmen, je l'ai déjà dit, est une belle petite ville, très axée sur le tourisme de plage. Mais en dehors de la Quinta, elle redevient une petite ville... normale :)
Dans le sens des aiguilles d'une montre: 3 Catrinas; la petite chapelle sur la Quinta où on y voit des mariés venus se faire prendre en photo; un sac représentant des directions routières; une orchidée; et encore, le bord de mer

Gros rhume la semaine dernière, et j'ai contaminé mon chum qui en est atteint cette semaine.
Parce que je toussais vraiment beaucoup, j'ai voulu être rassurée concernant une bronchite possible. Une visite chez le doc, puis chez le pharmacien... et je n'avais qu'un bon virus. Alors comme vous l'imaginez, ça a pris ... 7 jours pour me soigner.
En passant, une visite chez le doc m'a pris maximum 1/2 heure, et coûté 30 pesos (2 1/2$) !
Et après on veut me vendre une assurance santé ?!

C'est tout pour aujourd'hui. Je vous en montre quelques unes encore une prochaine fois, et ce sera fini pour cette aventure en Amérique Centrale !
Oui, ça achève !

Grosses bises
MF xx

dimanche 18 mai 2014

Tulum et son site maya

Après avoir vu Cancun, on a pris le bus en direction de Playa del Carmen, puis de Tulum (à une heure de bus de Playa del Carmen). On voulait voir de visu afin de se faire sa propre idée.

Voici d'abord le site archéologique:
Le site archéologique de Tulum est joli, surtout parce que situé en bord de mer. C'était une cité fortifiée, port de commerce. Il ne s'y trouve pas de pyramide comme dans d'autres sites mayas


Site de Tulum. Ok, au bout d'une heure, on a vu.

Pour ce qui est de la ville de Tulum, à notre avis, rien à y faire si ce n'est de snober Playa del Carmen ! En effet, on a vu tellement d'avis (sur des sites  internet de voyage et blogues français pour ne rien vous cacher) où on disait que Tulum était nettement plus intéressant... hummm... non. Désolée. Rien de rien d'intéressant !
Je n'ai même pas de photo pour démontrer. Faut me croire sur parole !

On y est passé pour vérifier et y faire notre avis... et à part des hotels glauques, un endroit où on offrait un 'Bed & Breakfast' qui a eu pour effet de m'insulter tellement le prix et la condition de la cabane étaient disproportionnées, quelques restos (assez dégarnis) pour touristes, et une place municipale déserte (je crois y avoir vu des balles de foin rouler au vent...), non, rien à y voir et y faire ! 
Alors ne boudez pas votre plaisir. Amusez-vous à Playa del Carmen. On y trouve de tout, pour tous les goûts, même pour les snobs !

Allez, je crois que je vais aller à la plage, ça va me changer l'humeur ;)

Hasta luego les amis

P.S. Je crois qu'il est temps que je rentre au Canada !

jeudi 15 mai 2014

Cancun, Mexique

Ah nous voici à la mer qu'on s'est dit. On va pouvoir faire la grosse vie sale avec une cerveza sus l'bord de la plage... euh... oui, si on est prêts à débourser beaucoup de sous... Le problème c'est qu'on est prêts, mais c'est le porte-monnaie qui ne l'est pas !
Fa que voici quand même le petit peu qu'on y a vu et fait à Cancun... Une nuit et on partait, en direction de Playa del Carmen.


Petit déjeuner près de notre hotel de Cancun.. Un resto tout ce qu'il y a mexicain... donc pas de blanc ;)

Ben oui, y mouillait.
Cancun et le soleil mon oeil. On est revenus trempés à l'hotel.
(hihi je fais comme si je bougonnais ;)
N'empêche que c'est vrai qu'on est revenus trempés !
(Ahhhh, c'est là que j'ai pris mon gros rhube !!)

Quand même, on a vu un bout de la plage de Cancun.
Comme dans les films ! Magnifique sable blanc... la couleur de l'eau:  bleue, mais BLEUE !

Un souvenir au Cancun. Luc, plutôt que d'apporter un souvenir, lui il les laisse ;)
(sur un trottoir dans le centro)
Alors comme j'ai dit, Cancun a duré le temps d'un long rêve. À peine plus de 24 heures...
Le temps de manger du McDo;
- de marcher le centro pour se chercher un hotel selon notre budget (pas trouvé);
- prendre le bus pour voir la zone hotelière et ses palaces et se photographier les pieds sur la plage et se faire mouiller par la pluie;
- et d'aller voir un condo à louer sur le bord du ferry (bof);
et on partait.

On a vu, on a peu aimé... on n'y r'viendra que pour prendre notre vol pour Montréal !

vendredi 9 mai 2014

Palenque, Mexique

À quelques kilomètres de la ville du même nom,
se trouve le site de Palenque.
Donc une fois à Palenque, après s'être bien détendu dans la piscine ;);
avoir visité la coquette ville où les touristes n'abondent pas;
et avoir savouré des tacos et quesadillas bien frais;
nous sommes allés visiter le site maya de Palenque à bord du bus collectivo. Génial service de transport encore une fois, et pour une bouchée de pain !

Palenque ... est l’un des sites les plus impressionnants de cette culture. Comparée aux autres cités mayas, elle est de taille moyenne : bien plus petite que Tikal ou Copán, elle se distingue néanmoins par son patrimoine architectural et sculptural. La zone découverte jusqu’en 2005 représente 2,5 km² mais on estime avoir exploré moins de 10 % de la superficie totale de la cité. (Wikipedia)

Il y a du bonheur dans cette petite face-là, trouvez pas ?
J'ose croire que j'y suis pour un p'tit quelque chose ;)

Pis Luc trippait 'un peu' sur moi cette journée-là ;)

Ici, on pouvait encore voir plusieurs gravures encore bien visibles. Celles-ci étaient dans le musée sur le site

Comme les autres cités maya qu'on a vu, la cité loge dans la jungle qui a tendance à envahir les bâtiments. Les travailleurs doivent s'assurer que les végétaux ne détruisent pas davantage les structures... au pinceau et à la cuiller de bois pour ne pas endommager les pierres !

Rappelez-vous... ils nettoient tout au pinceau et à la petite cuiller de bois... cuiller grosse comme un baton de popsicle...



Contrairement à Tikal, on voit ici que les pyramides étaient des tombeaux où étaient déposés les corps des rois en poste (dans la base, un peu comme dans les pyramides d'Égypte)

Magnifique site de Palenque.
Notre plus beau observé à ce jour



Après avoir visité Copan au Honduras; Tikal au Guatemala; et Palenque au Mexique,
Palenque est notre site maya préféré à ce jour !
On prévoit visiter Tulum, et après, je crois qu'on va s'arrêter. Même s'il y a des différences entre chacun des sites, je crois qu'on aura compris l'idée :)

Et puis, faut se reposer aussi... et visiter la mer ! Parce qu'on y sera aussi !

Gros bisous !
MF xx

jeudi 8 mai 2014

Playa del Carmen, Mexique


Ah la belle vie.
Nous sommes à moins d'un mois avant d'arriver au Québec.
Notre vol étant prévu partir de Cancun, on a décidé de passer le reste de notre temps ici. Voyez pourquoi... ;)
Le bonheur au soleil. Pas d'autre argument et j'ai convaincu, j'en suis sure !
Du sable blanc, la mer translucide, des vagues fraîches et douces, un soleil éblouissant...
La plus belle plage qu'on ait vu à date... avant Miami, la Thailande, la République dominicaine... (les autres plages dignes de ce nom qu'on a vu... Est du Canada, États-Unis... Panama, Costa Rica, Nicaragua, Honduras (en restant toujours sur le continent)... France, Italie, Portugal... Vietnam, Cambodge, Malaisie, Indonésie... Égypte...
bon ok, on n'en a pas vu tant que ça mais bon, ça reste notre plusse préférée à date !)

Ce jour-là, la mer était un peu agitée

Comme vous voyez, on se tient proche du ferry qui mène à l'île de Cozumel

Site maya ;)



On vous embrasse, on a plein de choses à faire... euh...
MF ;)

mercredi 7 mai 2014

Bienvenidos a Mexico !

Encore une fois, j'ai pris du retard dans mon carnet de voyageuse !

Donc, après avoir visité Flores et le site Maya de Tikal, nous partons vers le Mexique où dans un mois, nous nous envolerons (de Cancun pour le Québec).
 
On devait d'abord prendre celui vers l'Est en direction du Bélize, puis monter vers le Mexique, mais les infos sur les postes frontaliers du Bélize étaient décourageantes - genre, les douaniers tendent très long la main pour des propinas (pourboires) et autres frais jamais pareils mais trop onéreux pour nous... - de sorte qu'on a plutôt décidé de prendre vers l'ouest et de ne faire que la frontière du Mexique, quitte à faire plus long de route. De toute façon on n'est pas pressés, et on ne connait pas ce secteur non plus, alors !...
 
Nous avons pour une fois ! dérogé à notre habitude de prendre un 'chicken bus' pour en prendre un 'pour touristes'. Le trajet était effectivement long pour arriver à Palenque, mais tout s'est bien passé. Et vu l'état et l'isolement de certains bouts de routes, on s'est félicité de prendre un bus touristique !!

D'ailleurs voici un chicken bus qu'on a croisé. On était encore du coté Guatemala, pas très très loin du poste frontalier du Mexique. Quand je disais qu'ils sont bourrés, celui-là était pire que tous les autres qu'on a vu. Mais autant que ça, c'est illégal. La police a arrêté le bus et forcé les gens de descendre. L'histoire ne dit pas comment ils ont continué jusqu'à la frontière...

Nous voici donc rendus au Mexique...
pays où on trouve un nombre incalculable de sites mayas... la majorité en fait de tout le monde maya.

Excusez la photo de coté, mais ce n'était que pour montrer leur signes du zodiaque Maya.  Pour nos 12 signes répartis dans 365 jours, celui des Mayas en compte 18.


On s'est donc arrêtés à Palenque, pour y visiter le site du même nom.  Mais avant...

... une petite pause bien méritée à notre hotel de Palenque :)

On vous embrasse, encore !
MF xx