Mira pero no toques

Le photographe de cette photo vue au musée national de San Jose, disait :

"Regarde mais ne touche pas.  

Mira pero no toques

Les fourmis Bala (Paraponera clavata) sont difficiles à confondre. Leur grande taille (plus de 2 cm) et leur puissant dard les caractérise et les rend redoutables. Leur nom provient de la légende qui raconte qu'à celui qui se fait piquer par une fourmi bala, sa douleur est aussi grande que celle d'une balle (de fusil). Heureusement nous n'avons pas reçu la preuve pour confirmer ce dire."  

(traduction libre de MF) (photo Carlos de la Rosa).

 

 

Mais Luc oui !

 

Il s'est fait piquer par cette malotrue ce matin même. Il dit que ça ne fait sans doute pas aussi mal qu'une balle, mais ça fait quand même mal en s'tie ! Aussi douloureux qu'un coup de marteau. Un gros coup de marteau! Pôvre tit-loup.

Pis moi qui ai encore marché sur des minuscules fourmis il y à 2 jours, mes pieds ont plein de piqures qui m'ont empêché de dormir encore la nuit derniere.

 

Fa que les p'tites bebites ne mangent pas les grosses, mais elles peuvent nous déranger sérieusement.

À quand la chasse à la fourmi bala ?

MF ;-)

L'effet Piña ... et...sur les chapeaux de roues

Allo tout le monde,

 

Connaissez-vous l'effet piña (ananas) ?

 

Moi, à cause de notre déménagement hâtif dans 2 semaines, d'Ojochal vers Nuevo Arenal, j'en ai souffert drette hier...

 

Pressés de vider réfrigérateur, bouffe et autres produits périssables, ma blonde et moi avons priorisé l'élimination / la vidange des contenants les plus gros / les plus lourds... Jugo de piña incluido !!!

 

Mon zèle exemplaire à toute tâche aidant, je m'y suis donné à fond: 5 grands verres / jour x 5 jours.

 

Résultat : Lors de mes entraînements consécutifs, je ne peux taire mes baisses de performances... Tout simplement DÉSASTREUSES !!!

 

Analyse SÉRIEUSE de la cause de mon problème : L'effet piña... AUCUN doute ! Le jus d'ananas ne me fait pas.

 

Pourtant, j'avais bien respecté la recette :

- 4 portions de jus d'ananas;

- 1 portion de jus sirop de noix de coco;

- 1 portion de Rhum ... ou à peu près... ;)

 

Mais, ma patate... ananasvait pas d'énergie... PANTOUTE !!!

 

Luc :-(

 

P.S. C'est confirmé !

 

On gardera une 5e maison à 2 km au Sud-Est de Nuevo Arenal au Guanacaste (Nord du Costa Rica) à partir du 1 septembre et jusque vers le 5 novembre 2013. Yabada badouuuu !!!

 

 

Et une 2e assignation s’est confirmée hier. Du 24 septembre au 11 octobre, MF ou moi ira garder une propriété avec 2 labradors (pendant que Luc ou MF restera dans la 1re maison).

Stormy (Tempétueux), le mâle de 95 lbs, exige ses marches quotidiennes avec monsieur le proprio qui l’amène au sommet de la montagne dans un vieux bazou débordant de poils et d’odeurs de gros pitous.

Sunny (Ensoleillée), la femelle un peu plus petite, maintient la forme à jouer à la balle avec la maîtresse de la maison. Elle prend une marche environ 3 fois par semaine, mais pas n’importe où. On devra éviter de l’amener au sommet de la montagne, car mademoiselle Ensoleillée adore les trous de boue, ou pire… donner une GO au bétail…

 

Donc, on combinera cette courte 2e assignation de 16 jours à l’intérieur de la 1e longue d’environ 9-10 semaines.

À qui la chance… de faire du ski sur gazon tiré par monsieur Tempétueux?
À qui la chance… de lancer la baballe à mademoiselle Ensoleillée?

Le combat s’annonce serré entre ma blonde et moi.

À suirrrrre… ;-)

Luc

Rôles inversés

Habituée à quitter, cette fois je me suis fait faire le coup. On m'a quitté, abandonné, laissé en plan, comme une pauvresse, comme une petite bête qu'on ne veut plus. Je me pensais forte! "Bah, y a rien là! ", que je croyais. Mais je dois l'avouer, j'ai craqué. Quand de la grande salle impersonnelle de l'aéroport, ma sœur et son fils m'ont salué de loin, j'ai eu la gorge nouée. Salut grande sœur. Reviens me voir, et la prochaine fois plus longtemps! Je t'aime. Xx

Les livres

 

Les ticos fréquentent peu ou pas les bibliothèques. Encore moins à Ojochal.

Les livres espagnols y sont donc peu nombreux. Pas de fréquentation, pas de budget.

Il y en a, des livres. Peu, mais il y en a. Et il y a des enfants curieux d'apprendre aussi !

 

Parce que je crois que c'est un lieu sacré, presqu'au même titre qu'un temple religieux;

parce que ce n'est juste pas encore inscrit dans leurs habitudes;

parce qu'il faut que des gens s'engagent à donner le gout de lire;

parce qu'il faut inciter et inviter les locaux à fréquenter un de ces lieux bénis entre tous, j'ai dit la maison du savoir, des connaissances, des livres,

j'ai décidé de donner un peu de mon temps à la bibliothèque du village d'Ojochal depuis bientôt 2 mois.

 

 

Voici maintenant le texte que les lieux m'ont inspiré ce matin:

Témoins de mes acquisitions récentes et surtout plus lointaines, ce que je possède aujourd'hui en terme de livres représente tout ce que j'ai pu conserver de ce que j'ai ingéré, gobé et digéré avec plus ou moins de facilité au cours de ma vie. Ils sont la preuve que si j'ai une mauvaise mémoire, mon corps garde trace de tout.

Du plus loin que je me souvienne, ils me tombaient presque dessus. Je les savourais avec grand intérêt, et généralement en finale, je les conservais. Pourquoi Grand Dieu? Comme si j'avais besoin de ça! On riait de moi par la suite, se moquant que j'en avais bien trop.

Au bout d'un certain temps, j'en ai eu marre. À mes 18 ans exactement. Je m'en suis défait d'une grande partie, ne conservant à peu près, que le nécessaire. Et j'ai assez bien maintenu le cap, gracias a Dios... et au fait que je préfère dorénavant bouger sous le soleil que flâner sous la lampe du salon.

Ce qui fait qu'aujourd'hui, des livres, je n'en possède que le nécessaire pour fonctionner. Pas de surplus ou si peu. Non pas de surplus... pas de surplus de poids...

J'ai effectivement perdu pas mal de livres (poids) à l'approche mes 18 ans... hihi

MF ;-)

 

P.S. Ah les bibliothèques et leur contenu. De quoi animer les imaginations les plus fertiles... et les amener parfois à des écrits bien futiles. Sans rancune Verne, Poe, Garcia Marquez, et toutes les Agatha Christie de ce monde.

 

Re-P.S. Vous vous rendez compte qu'un chef d'oeuvre littéraire et un brouillon contiennent les mêmes matières premières... soient 26 pauvres petits caractères, et qq signes de ponctuation?

 

Ré-Re-P.S. Et pour finir et vous rassurer, effectivement je ne possède quasiment plus de livres (de vrais bouquins :), mais oui je lis toujours. Les bibliothèques publiques sont mes églises. Ma dépendance à ce loisir si gratifiant ne me quittera que si je perdais la vue... et là, je lirais du braille!

 

Allez maintenant, quel livre rapporterai-je chez-moi après cette journée de bénévolat ... ?

 

Buenas noches mis amigos.

 

MF xx